Carmen Comes Home


Karumen Kokyo ni kaeru Japan 1951 Regi Keisuke Kinoshita. 16 mm, farge, eng tekst
Mange har påstått at japanerne helt mangler humor. At deres humor skiller seg fra vår på visse områder er nok sikkert, men regissøren Keisuke Kinoshitas filmer motbeviser den enkle påstanden om humørløshet. Han er en av japansk films store humorister, og komedien Carmen comes home er et komisk satirisk oppgjør med etterkrigstidens nye amerikaniserte liv.

Carmen er en stripperske som en dag vender tilbake fra Tokyo til landsbyen der hun vokste opp. En dag får faren brev fra henne om at hun kommer hjem, og at hun vil ta med seg sin venninne, Maya. Faren får nesten hjerteslag da han oppdager hva datteren har utviklet seg til, og de to stripperskene skaper kaos i landsbyen. Tilslutt blir de satt på toget tilbake til Tokyo. Carmen comes home er en komedie der det tradisjonelle Japan og dets verdier settes i skarp kontrast til den nye tidens holdninger. Med humoren som våpen gir Kinoshita en morsom karakteristikk av både gamle og unge, og hans skildring av etterkrigstiden er treffende. Både som morsom komedie og tidsbilde er Kinoshitas film spennende. Carmen comes home er også interessant for de som fulgte vår serie om fargefilm forrige semester. Filmen ble laget i forbindelse med Shochiku's 30 års jubileum som filmselskap, og det ble brukt en ny fargeteknologi. Filmen er laget på gnistrende Fuji-colour, og regnes som Japans første fargefilm.

Gunnar Iversen


Nettverksgruppa 25/2-95, www@nvg.ntnu.no